כאב חד בתחתית העקב בצעדים הראשונים של הבוקר, לאחר ישיבה ממושכת או אחרי עומס יכול להתאים לכאב פלנטרי בעקב, מצב שמכונה בציבור “דורבן”. הזיז הגרמי שרואים לעיתים בצילום אינו בהכרח מקור הכאב, וברוב המקרים מתחילים בטיפול שמרני ובהתאמת עומסים.
שמי יוסי אברהם, מטפל רב־תחומי המתמחה בכאב ובבעיות אורתופדיות ובונה מדרסים בהתאמה אישית. במשך כ־15 שנה אני משלב בקליניקה בדיקה תפקודית, טיפול ברקמות רכות, דיקור, תרגול והתאמת מדרסים לפי הצורך. המידע בעמוד נועד להסביר את האפשרויות ואינו מחליף אבחון רפואי אישי.
תוכן עניינים
מהו דורבן בכף הרגל?
הרצועה הפלנטרית היא רצועת רקמת חיבור העוברת מהעקב לכיוון האצבעות ותומכת בקשת כף הרגל. בזמן עמידה, הליכה וריצה היא משתתפת בספיגת עומסים ובהעברת כוח. כאשר העומס על הרקמה עולה מהר יותר מיכולת ההסתגלות שלה, עלולים להופיע כאב ורגישות באזור החיבור לעקב.
המילה Plantar מתייחסת לצד התחתון של כף הרגל, Fascia היא רקמת חיבור, והסיומת itis מתארת דלקת. עם זאת, במקרים ממושכים התהליך אינו תמיד דלקתי בלבד ולכן משתמשים גם במונח Plantar Fasciopathy.

סרטון הסבר: דורבן בכף הרגל
מהם התסמינים של דורבן בעקב?
כאב בצעדים הראשונים
כאב חד או דוקר בקימה בבוקר או לאחר ישיבה ומנוחה.
רגישות מתחת לעקב
הרגישות מופיעה בדרך כלל בחלק התחתון והפנימי של העקב.
החמרה לאחר עומס
הכאב עשוי לעלות לאחר עמידה, הליכה, ריצה או יום פעילות ארוך.
חלק מהאנשים מתארים דקירה, אחרים כאב עמום או צריבה. לעיתים הכאב פוחת לאחר כמה דקות תנועה, אך חוזר לאחר עומס. נפיחות קלה יכולה להופיע, אבל אודם בולט, חום מקומי או נפיחות משמעותית אינם סימן שכדאי להתעלם ממנו.
מהם הגורמים וגורמי הסיכון לכאב פלנטרי בעקב?
- עלייה חדה בכמות ההליכה, הריצה, הקפיצות או האימונים.
- עמידה ממושכת על משטחים קשים.
- שרירי שוק נוקשים או טווח מוגבל בקרסול.
- כף רגל שטוחה, קשת גבוהה או שינוי באופן הדריכה.
- נעליים שחוקות, דקות או שאינן מתאימות לפעילות.
- נעילת נעלי עקב באופן קבוע, שעשויה לתרום לקיצור שרירי השוק.
- שינוי משמעותי במשקל הגוף או בעומס היומיומי.
- גיל 40–60, אף שהבעיה יכולה להופיע בכל גיל.
לא כל גורם סיכון הוא “הסיבה” לכאב, ולא כל מי שיש לו קשת שטוחה או משקל גבוה יפתח דורבן. הבדיקה נועדה להבין אילו גורמים רלוונטיים לאדם המסוים.
איך מאבחנים דורבן בכף הרגל?
- תשאול מתי הכאב התחיל, מה מחמיר ומקל, האם הייתה חבלה ומה השתנה בפעילות.
- בדיקה מקומית מיקום הרגישות, טווח הקרסול, שרירי השוק והרצועה הפלנטרית.
- בדיקה תפקודית עמידה, הליכה, עלייה על קצות האצבעות, שיווי משקל וחלוקת עומסים.
- שלילת גורמים אחרים לדוגמה שבר מאמץ, גירוי עצבי, בעיה בגיד אכילס, דלקת מפרקים או כאב מוקרן.
איך מטפלים בדורבן בכף הרגל?
1. התאמת עומסים ולא מנוחה מוחלטת
מפחיתים זמנית פעילויות שמעלות את הכאב באופן חד — בעיקר הליכה ממושכת, ריצה, קפיצות וריקוד — אך שומרים על תנועה נסבלת. שחייה, רכיבה או אימון מותאם יכולים לאפשר המשך פעילות בלי להעמיס באותה מידה על העקב.
2. מתיחות וחיזוק הדרגתי
מתיחה ממוקדת של הרצועה הפלנטרית, של שרירי התאומים ושל גיד אכילס יכולה להשתלב כבר בשלבים הראשונים. בהמשך מוסיפים חיזוק הדרגתי לשרירי השוק וכף הרגל. פירוט וסדר ביצוע נמצאים בפרק התרגילים.
3. נעליים, ריפוד וטייפינג
נעל נוחה בעלת סוליה תקינה ותמיכה מתאימה יכולה להפחית עומס. בתקופה האקוטית נעל ספורט יציבה עדיפה על נעל שטוחה ודקה או על נעל שחוקה. טייפינג עשוי לתת הקלה קצרה ולעזור לבדוק האם תמיכה בקשת משפרת את ההרגשה.
4. טיפולים רפואיים במקרים מתמשכים
כאשר אין שיפור לאחר טיפול שמרני מסודר, רופא או פיזיותרפיסט עשויים לשקול אפשרויות נוספות כמו סד לילה, טיפול בגלי הלם או טיפולים אחרים. זריקות וניתוח אינם בחירה ראשונה ודורשים הערכה רפואית של התועלת והסיכון.
מתי מדרסים עשויים לעזור לדורבן?
אין חובה שכל אדם עם כאב בעקב יקבל מדרס אישי. לעיתים מדרס מדף, כרית עקב או שינוי בנעליים מספקים מענה בסיסי. התאמה אישית נשקלת כאשר הכאב מתמשך, קיימים הבדלים בין הרגליים, צרכים תפקודיים מורכבים או כישלון של פתרונות פשוטים יותר.
לקריאה ממוקדת על תהליך ההתאמה, המחירים והדגמים: מדרסים לדורבן – המדריך המלא . ואם אתה כבר עם מדרסים ורוצה לדעת איך להיכנס אליהם נכון — מה חשוב לדעת לפני ואחרי רכישת מדרסים.
דיקור סיני לדורבן
דיקור סיני יכול להשתלב כטיפול משלים בכאב פלנטרי בעקב, לצד טיפול ברקמות רכות ומוביליזציה. המטרה היא להקל על הכאב, לשפר תנועה ולאפשר חזרה לתרגול — ולא להחליף את ניהול העומס ואת החיזוק, שהם הבסיס.
בפועל, אצל חלק מהמטופלים הפחתת הכאב היא מה שמאפשר בכלל להתחיל לתרגל ולהתקדם. אצל אחרים העיקר הוא שינוי בנעליים ובעומס היומיומי. הבחירה נעשית לפי ממצאי הבדיקה ולפי העדפת המטופל.
מידע על השירות: דיקור סיני בקליניקה.
אולטרסאונד טיפולי ומכשיר טנס — האם הם עוזרים?
אולטרסאונד טיפולי
אולטרסאונד טיפולי אינו נחשב כיום לטיפול מרכזי בדורבן. הנחיית Heel Pain–Plantar Fasciitis משנת 2023 ממליצה שלא להשתמש בו כדי לשפר את התועלת של תוכנית מתיחות. לכן לא נכון להציג אותו כטיפול שמאיץ בהכרח את ריפוי הרקמה.
מכשיר טנס
מכשיר טנס עשוי לתת הקלה זמנית בתחושת הכאב אצל חלק מהאנשים. הוא אינו מטפל לבדו בגורמי העומס, ולכן נכון להשתמש בו כאמצעי משלים ובהתאם להוראות הבטיחות.
טיפול עצמי בדורבן: מה אפשר לעשות בבית?
- להפחית עומס מחמיר: לצמצם זמנית ריצה, קפיצות, ריקוד או עמידה ממושכת.
- להשתמש בקור: 10–20 דקות על העקב, עם שכבת בד בין הקור לעור, כמה פעמים ביום.
- לבחור נעליים מתאימות: נעל יציבה, נוחה ולא שחוקה. בתקופה האקוטית עדיפה נעל ספורט.
- להפחית נעילת עקבים: נעילה קבועה של נעלי עקב עשויה לתרום לקיצור שרירי השוק ולהחמרת התסמינים.
- לבצע מתיחות עדינות: במיוחד לפני הצעדים הראשונים בבוקר, עוד לפני הקימה מהמיטה.
- לעסות את כף הרגל: בעזרת האצבעות, כדור עיסוי או פחית קרה. עדיף קצר ותכוף על פני חזק ונדיר.
- להתקדם בהדרגה: להעלות פעילות לפי תגובת הכאב ביום הפעילות ובבוקר שאחריו.
דורבן ברגל — תרופות סבתא
- אמבטיה לכפות הרגליים — גיגית מים פושרים, כעשר טיפות שמן לבנדר, ורבע שעה עד עשרים דקות בערב. עוזרת בעיקר להרפיה ולהפחתת תחושת המתח בכף הרגל.
- קרח על העקב — עשרים דקות, כמה פעמים ביום, תמיד עם שכבת בד. מהאמצעים הזמינים והיעילים ביותר להקלה זמנית.
- עיסוי עצמי אחרי האמבטיה — מייבשים את הרגל ומעסים בעדינות עם שמן זית או קרם גוף רגיל. אפשר גם במברשת בעלת סיבים רכים.
- גלגול על פחית קרה או בקבוק — משלב קור ותנועה. נעים במיוחד בסוף יום עמידה ארוך.
- מנוחה יחסית לרגליים — לא שכיבה במיטה, אלא הורדת העומסים המחמירים לתקופה קצרה.
- ארניקה, כורכומין וקרמים מקומיים — אנשים רבים מדווחים על הקלה. הראיות המחקריות בתחום הזה מוגבלות, ולכן נכון להתייחס אליהם כתוספת נעימה ולא כטיפול מרכזי, ולבדוק התאמה אישית ותרופות קיימות.
מה שלא נכלל כאן בכוונה: משחות “מבטיחות”, חימום חזק בשלב האקוטי, ומתיחות אגרסיביות. כשכואב חזק — עדיף פחות ובעדינות, ובאופן קבוע.
תרגילים לדורבן ומתיחות
מתיחת הרצועה הפלנטרית
בישיבה, מניחים את הרגל הכואבת על הברך השנייה ומושכים בעדינות את האצבעות לכיוון השוק. אפשר לבצע לפני הקימה מהמיטה ולפני הצעדים הראשונים.
מתיחת שרירי השוק וגיד אכילס
מבצעים מול קיר פעם עם ברך אחורית ישרה ופעם עם ברך מעט כפופה, תוך שמירה על העקב על הרצפה. המתיחה צריכה להיות מורגשת אך לא חדה.
שחרור בעזרת כדור או פחית
גלגול איטי של קשת כף הרגל מעל כדור עיסוי או פחית קרה. לא ללחוץ עד כאב — המטרה היא שחרור, לא “לשבור” את הרקמה.
הרמות עקב הדרגתיות
כאשר הכאב מאפשר, מתחילים בהרמות עקב בשתי רגליים על הרצפה, ורק בהמשך עוברים לשפת מדרגה ולהורדה איטית. התאמה אישית חשובה כאשר הכאב ממושך או כשהתרגיל מחמיר את התסמינים.
חיזוק ושיווי משקל
עמידה על רגל אחת, תרגילי אחיזת מגבת באצבעות כף הרגל ועבודה על משטח לא יציב מחזקים את השרירים הקטנים של כף הרגל ומשפרים שליטה בעמידה.
התמונות להמחשה בלבד. אין לבצע תרגיל שאינו ברור או שמעורר כאב חד.
תוך כמה זמן דורבן בכף הרגל עובר?
איך יודעים שהתהליך מתקדם?
- הכאב בצעדים הראשונים פוחת.
- אפשר לעמוד או ללכת זמן רב יותר לפני הופעת הכאב.
- התגובה בבוקר שאחרי פעילות נעשית מתונה יותר.
- הכוח והשליטה בכף הרגל ובשוק משתפרים.
האם הכאב יכול לחזור?
כן. חזרה מהירה לעומס, נעליים שחוקות או שינוי חד בפעילות עלולים לעורר מחדש את התסמינים. לאחר השיפור כדאי להמשיך בתרגול תחזוקה ולחזור לפעילות בהדרגה.
סרטונים והמלצות של מטופלים
המלצה לאחר טיפול והתאמת מדרסים – סרטון 1
המלצה לאחר טיפול והתאמת מדרסים – סרטון 2
המלצה על מדרסים בהתאמה אישית – סרטון 3
המלצה קצרה על מדרסים – סרטון 4
מוצרים נלווים שיכולים להקל
להלן עזרים שמופיעים בחנות ומשמשים בקליניקה כתוספת לטיפול:
תוספי תזונה — מה חשוב לדעת
תוספי תזונה אינם טיפול ייעודי לדורבן ואינם מחליפים אבחון, התאמת עומסים או טיפול רפואי. חלק מהמטופלים משלבים אותם כתמיכה כללית — חשוב לבדוק התאמה אישית, תרופות קבועות ומצבים רפואיים לפני שימוש.
שאלות נפוצות על דורבן בכף הרגל
האם דורבן בכף הרגל הוא הזיז הגרמי שרואים בצילום?
לא בהכרח. המונח דורבן משמש לעיתים לתיאור כאב פלנטרי בעקב, ואילו הזיז הגרמי הוא ממצא שיכול להופיע גם אצל אנשים ללא כאב. בדרך כלל מטפלים בתסמינים ובעומס על הרקמה, ולא בזיז עצמו.
האם חייבים צילום כדי לאבחן דורבן?
ברוב המקרים האבחון מתחיל בתשאול ובבדיקה גופנית. צילום או בדיקות נוספות נשקלים כאשר התסמינים אינם אופייניים, לאחר חבלה, כשיש חשד לשבר או כאשר אין שיפור כמצופה.
האם אפשר להמשיך לרוץ או להתאמן?
לעיתים כן, אך נדרשת התאמת עומס. פעילות שמחמירה משמעותית את הכאב מצמצמים זמנית, ובמקביל ניתן לעבור לפעילות בעלת עומס נמוך יותר ולחזור בהדרגה.
האם תרופות סבתא עוזרות לדורבן?
חלקן מקלות באמת על התסמינים: קרח על העקב, אמבטיה פושרת לכפות הרגליים, עיסוי עצמי וגלגול על פחית קרה. הן אינן מרפאות את הרקמה ואינן מחליפות התאמת עומסים, נעליים ותרגול, אבל הן משתלבות היטב לצידם.
האם כדאי ללכת יחפים בזמן ההחלמה?
לא באופן אוטומטי, ובעיקר לא בשלב האקוטי. הליכה יחפה על משטח קשה עלולה להחמיר כאב כשהרקמה רגישה. בשלב מתקדם יותר, כשהכאב שקט, הליכה יחפה על משטח רך או על חול יכולה לתרום לחיזוק כף הרגל. הכלל: מה שמעורר כאב חד או משאיר כאב מוגבר למחרת בבוקר — מוקדם מדי.
האם כל מי שסובל מדורבן צריך מדרסים?
לא. מדרסי מדף, שינוי נעליים או טיפול שמרני אחר יכולים להספיק לחלק מהאנשים. התאמה אישית נשקלת כאשר הכאב ממושך, קיימת אסימטריה, יש צרכים מורכבים או שהמענה הבסיסי אינו מספק.
האם דיקור סיני עוזר לדורבן?
דיקור יכול להשתלב כטיפול משלים להקלה על הכאב ולשיפור התנועה, ובכך לאפשר להתחיל לתרגל ולהתקדם. הוא אינו מחליף את ניהול העומס, את החיזוק ואת התאמת ההנעלה, שהם הבסיס לטיפול.
האם אולטרסאונד טיפולי עוזר לדורבן?
אולטרסאונד טיפולי אינו נחשב לטיפול מרכזי. הנחיות קליניות מ־2023 ממליצות שלא להשתמש בו כתוספת שמטרתה לשפר את התועלת של טיפול במתיחות. בחירת טיפול צריכה להתבסס על בדיקה ומכלול האפשרויות.
האם מכשיר טנס מטפל בגורם לדורבן?
מכשיר טנס עשוי לסייע לחלק מהאנשים בהפחתת תחושת הכאב באופן זמני, אך אינו משנה לבדו את חלוקת העומסים או את יכולת הרקמה. הוא יכול להשתלב כאמצעי עזר לצד תרגול, התאמת פעילות והנעלה.
תוך כמה זמן דורבן עובר?
משך ההחלמה משתנה מאדם לאדם. לעיתים יש שיפור בתוך שבועות, ובמקרים אחרים נדרשים כמה חודשים של התאמת עומסים, תרגול ומעקב. אין מספר טיפולים קבוע שניתן להבטיח מראש.
האם הכאב עלול לחזור?
כן. חזרה מהירה מדי לעומס, נעליים שחוקות, שינוי חד בפעילות או הפסקת התרגול עלולים לתרום לחזרת התסמינים. חזרה הדרגתית ותחזוקה מותאמת עשויות להפחית את הסיכון.
מתי כדאי לפנות לבדיקה רפואית?
יש לפנות לבדיקה כאשר הכאב הופיע לאחר חבלה, אי אפשר לדרוך, קיימים אודם או נפיחות משמעותיים, חום, חוסר תחושה, חולשה, כאב לילה חריג, פצע בכף הרגל או כאשר אין שיפור לאורך זמן.
לסיכום: מה הצעד הבא?
כאב בעקב הוא בעיה נפוצה, אך לא כל כאב הוא דורבן ולא כל אדם זקוק לאותו טיפול. בדיקה טובה מחברת בין התסמינים, התנועה, הפעילות והנעליים, ואז בונה תוכנית הדרגתית שמאפשרת לחזור לתפקוד.
בקליניקה ניתן לשלב בדיקה תפקודית, טיפול בכאב, דיקור סיני, תרגול והתאמת מדרסים כאשר קיימת לכך הצדקה. במקרים הדורשים בירור רפואי תינתן המלצה לפנות לרופא או לפיזיותרפיסט.
רוצים לבדוק מה מתאים למצב שלכם?
ניתן ליצור קשר לתיאום בדיקה, טיפול או בירור לגבי מדרסים.
- Heel Pain – Plantar Fasciitis: Revision 2023
- American Academy of Orthopaedic Surgeons: Plantar Fasciitis and Bone Spurs
- Management of plantar heel pain: a best practice guide
התוכן הוא מידע כללי ואינו מחליף אבחון, ייעוץ או טיפול רפואי אישי.
מעל 100 ביקורות מאומתות לבית העסק בתחתית העמוד